Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
join
брит.
:
/dʒɔɪn/
амер.
:
/dʒɔɪn/
Приховати приклади
v.
(
joined | joined
)
tr. and intr.
tr. and intr.
(
join sb for sth
,
join (with) sb in doing sth
,
join (with) sb to do sth
)
приє́днуватися
(
до чого, чого
)
;
вступа́ти
(
до чого
)
;
з’є́днуватися
(
з ким
)
I invited her to join us for a glass of wine.
-
Я запросив її приєднатися до нас за келихом вина.
the point where the two roads join
-
місце, у якому з’єднуються дві дороги
join together
-
об’є́днуватися
tr.
(
join sth to sth
,
join (sth and sth) (together/up)
)
з’є́днувати
(
що з чим
)
;
приє́днувати
;
сполуча́ти
(
що з чим
)
join/combine forces
-
об’єднувати сили
Син.:
connect
,
fasten
intr.
ставати членом клубу, організації
intr.
брати участь
(
у чому
)
n.
місце з’єднання
;
стик (
ч.
)
Словосполучення (звороти), що містять "join"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
I am going outside for a smoke. You can join me if you wish.
Я йду надвір покурити. Можеш приєднатися, якщо хочеш.
I invited her to join us for a glass of wine.
Я запросив її приєднатися до нас за келихом вина.
join hands
триматися за руки
join in
приє́днуватися
(
до чого або без додатка
)
join together
об’є́днуватися
join up
іти до армії (у військово-морський флот чи військово-повітряні сили)
join up
об’є́днуватися
join/combine forces
об’єднувати сили
The house was two rooms joined by a small corridor.
Будинок складався з двох кімнат, з’єднаних невеличким коридором.
The organisers estimated
that
over 5,000 people joined the demonstration at the end.
Організатори оцінили, що більше ніж 5 000 людей приєдналися до демонстрації наприкінці.
the point where the two roads join
місце, у якому з’єднуються дві дороги
розм.
,
несхвал.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
be joined at the hip
бути не розлий вода
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
join a line
ставати в чергу
брит.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
join a queue
ставати в чергу
join the dole queue
ставати безробітним
жарт.
,
образл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Will you join us? Do bears shit in the woods?
Ти приєднаєшся? Очевидно ж, що так.
жарт.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
if you can’t beat them, join them
якщо не можеш перемогти ‒ приєднайся
усн. мова
Кількість фраз:
1
Показати фрази
join the club
ласкаво просимо до клубу
(
уживається, коли людина перебуває у такій же ситуації, як багато інших
)
форм.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
be joined in marriage/holy matrimony
бути одруженим
join battle
починати битися
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
if you can’t beat ’em, join ’em
якщо не можеш перемогти, очоль
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title