Переклад слова "families" українською

Можливо, ви шукали: familiar, Allies, facility, aablins, ability.

Словосполучення (звороти), що містять "families"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 33

a family Christmas		сімейне Різдво
a gossip that tore the family apart		чутка, що зруйнувала сім’ю
family background		сімейне оточення
family background		сім’я́ (ж.)
family crest		родовий герб
family holiday		сімейна відпустка
family member		член сім’ї
family secret		сімейна таємниця
family time		час для сім’ї
family tree		родовідне дерево
family tree		генеалогічне дерево
family/married life		сімейне/подружнє життя
first family		сім’я президента США, губернатора штату США або голови певної політичної одиниці
first family		найпрестижніша сім’я
Green eyes and red hair run in my family.		Зелені очі та руде волосся властиві моїй сім’ї.
I am the black sheep in my family of rich and mean people.		Я біла ворона серед своїх багатих та скупих родичів.
If and when I come back, I will build a house for our family.		Якщо, а точніше ‒ коли я повернуся, то побудую дім для нашої сім’ї.
It’s a family thing.		Це сімейне.
noble family/blood		шляхетна родина / кров
One in ten of the region’s families are living below the poverty line.		Що десята сім’я в регіоні живе за межею бідності.
Our family get-together was small. There were only 3 of us in all.		Наша сімейна зустріч була малою. Було лише 3 з нас у цілому.
Our family moved to Melbourne when I was six.		Наша сім’я переїхала до Мельбурна, коли мені було шість років.
She has little to show for three years of effort in her family business.		Вона мало досягнула за три роки старань на благо сімейного бізнесу.
She insisted on his/him staying with her family for a week.		Вона наполягла на тому, щоб він залишився з її сім’єю на тиждень.
start a family		заводити дитину
start a family		заводити сім’ю
The children hold our family together, but I am not sure it is a good thing.		Діти тримають нашу сім’ю разом, але я не впевнена, що це добре.
The family can’t sustain their expensive lifestyle anymore.		Сім’я більше не може пітримувати свій дорогий спосіб життя.
the family that lives next door		родина, що живе в сусідньому будинку
The firefighters saved the family from death.		Пожежники врятували сім’ю від смерті.
The whole family were sitting at the table.		За столом зібралася вся родина.
We have a family history of kidney disease.		Наша сім’я має проблеми із захворюваннями нирок.
With my cousins in Germany, our family numbers twelve.		Разом із моїми двоюрідними братами в Німеччині наша родина налічує дванадцять осіб.

амер.

Кількість фраз: 1

family room		кімната у будинку, в якій сім’я проводить час разом

бот.

Кількість фраз: 3

the carnation family		гвозди́чні (мн.)
the pink family		гвозди́кові (мн.)
the pink family		гвозди́чні (мн.)

брит.

Кількість фраз: 1

family room		спеціальна кімната у барі, пабі тощо, де можна перебувати дітям

готельн.

Кількість фраз: 1

family room		сімейний номер (у готелі)

лінгв.

Кількість фраз: 2

language family		мовна сім’я
word family		гніздо слів

Знайти переклад

Можливо, ви шукали: familiar, Allies, facility, aablins, ability.