Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
deck
Приховати приклади
n.
па́луба (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "deck"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
all hands on deck
присутність усіх обов’язкова
all hands on deck
усі нагору
(
уживається на кораблі у випадку надзвичайної ситуації
)
short deck
неповна колода карт
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
hit the dirt/the deck
па́дати
(
щоб уникнути небезпеки
)
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
several cards short of a full deck
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
several cards short of a full deck
дурний, хоч об дорогу вдар
several cards short of a full deck
у нього часом (інколи) не всі вдома
several cards short of a full deck
у нього (йому) часом випадає (вискакує) якась клепка з голови
several cards short of a full deck
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
several cards short of a full deck
дурний, як вівця (як баран, як цап, як кіт)
several cards short of a full deck
з дурнів дурень
several cards short of a full deck
не сповна розуму
(хто)
several cards short of a full deck
не стає (немає) третьої (десятої) клепки [в голові]
(у кого)
австрал.
,
амер.
,
новозел.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
sun deck
соля́рій (
ч.
)
(на даху будинку, балконі тощо)
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
sun deck
сонячна палуба
(круїзного судна, яхти тощо)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
clear the decks
готувати ґрунт
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title