Переклад слова "corner" українською

corner

Словосполучення (звороти), що містять "corner"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 12

брит.

Кількість фраз: 1

ігри

Кількість фраз: 1

інд.

Кількість фраз: 3

новозел.

Кількість фраз: 1

фразеол.

Кількість фраз: 2

футб.

Кількість фраз: 1

хокей на траві

Кількість фраз: 2

a tight corner/spot/place		складна ситуація
book corner		рубрика у газеті/журналі, присвячена книгам, літературі
book corner		куток класної кімнати, відведений для книг
book corner		ку́тик (ч.) (для захисту країв палітурки книги; )
have a corner on a market		бути більш успішним, ніж компанії, які продають такі ж товари тощо
have turned the corner		подолати труднощі
have/get a corner on		мати/отримувати монополію (на що, у чому)
She has a trick of lifting one corner of her mouth when smiling.		Вона завжди піднімає один кутик рота, коли посміхається.
street corner		ріг вулиці
turn the corner		повертати за ріг
turn the/a corner		минати критичну точку і йти на краще
Your car doesn’t hold the corners very well, so you’d better change it.		Твоя машина не дуже добре проходить повороти, тож ти б краще змінив її.

back sb into a corner		заганяти в глухий кут
out of the corner of one’s eye		краєм [краєчком] ока

penalty corner		штрафний кутовий [удар]
short corner		штрафний кутовий [удар]