Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
chaste
Приховати приклади
adj.
[ʃast]
(pl. m.
chastes
; f.
chaste
, pl. f.
chastes
)
(
[реліг.]
ou
[літ.]
)
неза́йманий
;
цнотли́вий
;
неви́нний
Син.:
vierge
,
innocent
,
puceau
безгрі́шний
;
негрі́шний
Син.:
ascétique
святи́й
;
пречи́стий
;
непоро́чний
une femme chaste
-
свята жінка
Син.:
continent
,
sage
,
spirituel
натура́льний
Син.:
brut
че́сний
;
незаплямо́ваний
Син.:
décent
поря́дний
Син.:
vertueux
соромли́вий
;
сором’язли́вий
il a donné un chaste baiser à sa fiancée
-
він соромливо поцілував наречену
Син.:
modeste
,
pudique
(
[заст.]
)
чи́стий
Син.:
blanc
,
intact
,
net
,
pur
n. m.
[ʃast]
(pl.
chastes
)
(
[рідк.]
)
незайманий хлопець
;
цнотливий хлопець
ді́вич (
ч.
)
n. f.
[ʃast]
(pl.
chastes
)
(
[рідк.]
)
незаймана дівчина
;
цнотлива дівчина
**********
(
[фам.]
)
avoir des oreilles chastes
(
[фам.]
)
-
не зносити нескромних виразів
(
[жарт.]
)
cela blesse vos chastes oreilles ?
(
[жарт.]
)
-
вам вуха в’януть?
;
вам слухати сором?
;
чиста мука таке чути?
(
[жарт.]
)
cela offense vos chastes oreilles ?
(
[жарт.]
)
-
вам слухати сором?
;
чиста мука таке чути?
;
вам вуха в’януть?
Словосполучення (звороти), що містять "chaste"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
il a donné un chaste baiser à sa fiancée
він соромливо поцілував наречену
une femme chaste
свята жінка
жарт.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
cela blesse vos chastes oreilles ?
вам вуха в’януть?
cela blesse vos chastes oreilles ?
чиста мука таке чути?
cela blesse vos chastes oreilles ?
вам слухати сором?
cela offense vos chastes oreilles ?
вам вуха в’януть?
cela offense vos chastes oreilles ?
вам слухати сором?
cela offense vos chastes oreilles ?
чиста мука таке чути?
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
avoir des oreilles chastes
не зносити нескромних виразів
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title