Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

cavolo[cà-vo-lo]
  1. s. m.  (pl. cavoli)
    1.  ([евфем.], [прост.]) 
      Син.: cazzo
    2.  ([евфем.], [прост.]) 
      Син.: cazzo
    3.  ([евфем.], [вульг.]; cavoli) 
      ([вульг.], [евфем.])  fare / farsi i cavoli propri ([вульг.], [евфем.]) ([[vulg.]], [[euphem.]] ) - не пхати носа в чужі горшки
      ([вульг.], [евфем.])  cavoli amari / acidi ([вульг.], [евфем.]) ([[vulg.]], [[euphem.]] ) - ха́ле́па (ж.)
    4.  ([перен.]) 
  2. int.
    1.  ([евфем.], [прост.]) 
      Син.: capperi, caspita, cazzo
    2.  ([евфем.], [прост.]) 
    3.  ([евфем.], [прост.]) 

**********

Словосполучення (звороти), що містять  "cavolo"
Кількість фраз:
заг.
Кількість фраз: 20
літ., евфем., перен., прост., фразеол.
Кількість фраз: 1
літ., евфем., фразеол.
Кількість фраз: 25
бот.
Кількість фраз: 2
евфем., прост., фразеол.
Кількість фраз: 25
фразеол.
Кількість фраз: 71