Переклад слова "cappone" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: appena, arsone, azione, campo, cane.

Словосполучення (звороти), що містять "cappone"

Кількість фраз:

арх., присл., тоск.

Кількість фраз: 5

più vale un pan con amore che un cappone con dolore		краще маленька рибка, як великий тарган
più vale un pan con amore che un cappone con dolore		краще хліб з водою, як буханець з бідою
più vale un pan con amore che un cappone con dolore		краще їсти хліб з водою, ніж буханець з бідою
più vale un pan con amore che un cappone con dolore		краще їсти сухарі з водою, аніж хліб з бідою
più vale un pan con amore che un cappone con dolore		як з лихим квасом, то ліпше з водою, аби не з бідою

зоол.

Кількість фраз: 1

pesce cappone (m)		назва різних видів риб родини триглові

тоск., фразеол.

Кількість фраз: 2

cappone non perde mai stagione		хрін каже: «Я добрий з м’ясом!», а м’ясо: «Я і без хріну добре!»
cappone non perde mai stagione		на ситий кусень м’яса рот знайдеться

фразеол.

Кількість фраз: 2

portare il cavolo in mano e il cappone sotto		морщити із себе сироту
portare il cavolo in mano e il cappone sotto		прибідня́тися