Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
bull
брит.
:
/bʊl/
амер.
:
/bʊl/
Приховати приклади
n.
буга́й (
ч.
)
;
бик (
ч.
)
кит (
ч.
)
;
слон (
ч.
)
(чоловічої статі)
бу́лла (
ж.
)
(
папська грамота
)
(
[езот.]
)
(
the Bull
)
Теле́ць (
ч.
)
(
[брит.]
)
я́блучко (
с.
)
(
центр мішені
)
Син.:
bullseye
(
[розм.]
)
маячня́ (
ж.
)
;
нісені́тниця (
ж.
)
Син.:
nonsense
(
[цін. пап.]
)
людина, що купує щось, сподіваючись продати дорожче
Ант.:
bear
v.
(
bulled | bulled
)
tr. and intr.
tr.
(
[розм.]
)
пропиха́ти
(
що
)
;
прошто́вхувати
(
що
)
intr.
(
be bulling
)
мати тічку
(
про корову
)
**********
take the bull by the horns
-
брати бика за роги
like a bull in a china shop
-
як бик у посудній крамниці
like a bull at a gate
-
як (мов, немов, наче, неначе) з ланцюга (з ретязя) зірвався.
(
[брит.]
)
a red rag to a bull
(
[брит.]
)
-
як червоний колір для бика
Словосполучення (звороти), що містять "bull"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
bull’s-eye
льодяник, що має форму кулі
bull’s-eye
досягнення цілі
bull’s-eye
лист скла із випуклістю всередині
(
)
bull’s-eye
те, що досягає цілі
bull’s-eye
центр (
ч.
)
bull’s-eye
ілюміна́тор (
ч.
)
bull’s-eye
кругле/овальне вікно/отвір
bull’s-eye
точний постріл
bull’s-eye
центр мішені
bull’s-eye
ліхтар/лампа з такою лінзою
bull’s-eye
плоско-опукла лінза
розм.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
cock-and-bull story
небили́ця (
ж.
)
cock-and-bull story
убога неправдива історія, яку розповідають, щоб вибачитися чи пояснити щось
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
hit/score a bull’s-eye
досягати цілі/мети
within a bull’s roar [of]
дуже близько
брит.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
a red rag to a bull
як червоний колір для бика
a red rag to a bull
як червона ганчірка для бика
метеорол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
bull’s-eye
центр циклону
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
bull’s-eye
ю́ферс (
ч.
)
(
)
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
take the bull by the horns
брати бика за роги
Пн. США
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
like waving a red flag in front of a bull
як червоний колір для бика
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
like a bull at a gate
як (мов, немов, наче, неначе) з ланцюга (з ретязя) зірвався.
like a bull in a china shop
як бик у посудній крамниці
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title