Переклад слова "bellyful" українською

Словосполучення (звороти), що містять "bellyful"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 2

he had his bellyful of this service		він був по горло ситий від цього сервісу
I’ve had a bellyful of him.		Він мені в печінках сидить.

розм.

Кількість фраз: 2

have had a bellyful of (sb, sth)		набри́днути (кому)
have had a bellyful of (sb, sth)		сидіти в печінках (кому)

розм., фразеол.

Кількість фраз: 2

have a (one’s) bellyful		бути по саме горло ситим
have a (one’s) bellyful		бути ситим до[не]схочу (по [саму] зав’язку)