1. adj.
   1. 1. стари́й

         ;
         лі́тній

         ;
         в літах
         good old days - старі добрі часи

         of old age - похилих (старечих, благих) літ; похилого (літнього, давнього) віку

         in the old days - за давніх (старих) часів; в давні (старі) часи

         old age - ста́рість (ж.)
      2. не́мічний

         ;
         спорохня́вілий

         ;
         ве́тхий
         ([реліг.])  the Old Testament - Ветхий завіт
         Син.: decrepit, senile
   2. дре́вній

      ;
      да́вній

      ;
      старода́вній
   3.  ([амер.]; [розм.]) 
      нудни́й

      ;
      набри́дливий
      Син.: tiresome, annoying
   4. попере́дній
      Син.: bygone, past, former
   5. коли́шній
      old student - колишній студент
      Син.: former, previous, ex
   6. такий, що використовувався раніше

       

      (про мову)
      Old Greek - давньогрецька мова; давньогре́цька (ж.)

      Old Norse - давньоскандина́вська (ж.); давньоскандинавська мова

      Old English - давньоанглі́йська (ж.); давньоанглійська мова
   7. вживається при позначенні віку
      how old are you? - скільки вам (тобі) років?

      I’m sixteen years old. - Мені шістнадцять.

      six-month-old baby - шестимісячний малюк
   8.  (вжив. як імен.) 
      людина чи тварина певного віку
      nineteen-year-old - дев’ятнадцятирі́чний (ч.); дев’ятнадцятирі́чна (ж.)
   9.  ([розм.]) 
      вживається для вираження симпатії, знайомства з чимось
      good old conversation - старі добрі розмови
   10. 1. зно́шений

          ;
          поша́рпаний

          ;
          вжи́ваний
          old shoes - зношене взуття
          Син.: shabby
       2. такий, що більше не використовується
          Син.: discarded
   11. досві́дчений

       ;
       зрі́лий
       be old before one’s time - бути зрілим не по літах
       Син.: experienced
   12. впра́вний
       old in cunning - вправний в хитруванні

       old hand - майстер своєї справи
       Син.: practised, hardened
   13. заї́жджений

       ;
       заяло́жений

       ;
       сте́ртий
       old excuse - заяложене виправдання
   14. немо́дний

       ;
       такий, що вийшов з моди
       Син.: out-of-date, unfashionable
   15. му́дрий
       old beyond one’s years - мудрий не по літах
       Син.: sensible, wise, mature
   16. пі́зній

        

       (про урожай)
   17.  ([геол.]) 
       такий, що перебуває у стадії зрілості
   18. сірува́тий

       ;
       попеля́стий

       ;
       приглу́шений

       ;
       тьмя́ний
       Син.: grayish, dusty
   19. такий, що позначає велику кількість
       Син.: great, plentiful, abundant
   20.  ([поет.]) 
       первозда́нний
       Син.: primeval
   21.  ([поет.]) 
       ві́чний
2. n.
   1.  (у фразі days of old) 
      давнина́ (ж.)
      days of old - давнина́ (ж.)
      Син.: yore
   2.  (the old) 
      дра́нтя (с.)

       

      (старі речі)

      ;
      будь-що старе
   3.  (the old) 
      старі́ (мн.)

**********