Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
I
wish
.
I wish!
Приховати приклади
phr.
(
[розм.]
)
О, якби!
(уживається щодо чогось, що, на жаль, навряд станеться)
Син.:
if only
Словосполучення (звороти), що містять "I wish!"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
I am going outside for a smoke. You can join me if you wish.
Я йду надвір покурити. Можеш приєднатися, якщо хочеш.
I wish you no ill.
Я не бажаю тобі зла.
I wish you were a winner, if only because you deserve it.
Я б хотів, щоб ти був переможцем, хоча б тому, що ти заслуговуєш на це.
I wouldn’t wish Kelvin on any of you.
Я б не хотіла, щоб будь-хто з вас мав справу з Келвіном.
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
I wish I were partying and living it up now.
Я б хотів би бути на вечірці і веселитися зараз.
жарт.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
your wish is my command
ваше бажання для мене закон
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
O heavens, that they were living both in Naples, The king and queen there! that they were, I wish Myself were mudded in that oozy bed Where my son lies. (William Shakespeare, ’The Tempest’)
О небеса, вони могли б обоє В Неаполі подружжям вінценосним Щасливо жити! Хай би краще я Лежав на ложі із морського мулу, Аніж мій син. (Пер. М. Бажана)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
the wish is father to the thought
ми віримо в те, у що хочемо вірити
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title