Граматика
Мовна консультація
Увійти
Зареєструватися
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
сторона́
Приховати приклади
ім. ж.
mano (
f
)
(pl.
mani
)
;
parte (
f
)
(pl.
parti
)
Словосполучення (звороти), що містять "сторони"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
всіма сторонами
in ogni senso
всіма сторонами
in tutti i sensi
любов до рідного краю (до рідної країни, до рідної землі, до рідної сторони)
amor patrio (di patria)
слово надається відповідачеві (стороні захисту)
la parola alla difesa
сторони в суді
le parti in causa
сторони договору
le parti di un contratto
Супротивні сторони порушили перемир’я.
Le parti hanno rotto l’armistizio.
якоюсь стороною
in un certo senso
військ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
супротивна сторона
parte (
f
)
(pl.
parti
)
право
Кількість фраз:
2
Показати фрази
бути однією зі сторін в суді
essere parte in causa
потерпіла сторона
parte lesa
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
кожному мила своя сторона
casa mia, casa mia, per piccina che tu sia, tu mi sembri una badia
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
кожна медаль має дві сторони
ogni legno ha il suo tarlo
кожна медаль має дві сторони
ogni ritto ha il suo rovescio
×
Title