Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
обіця́ти
Приховати приклади
д., недок.
call for
;
give a commitment
;
make a promise
;
tr. and intr.
promise
(
promised | promised
)
;
tr.
promise
(
promised | promised
)
(
[арх.]
)
;
tr. and intr.
swear
(
swore | sworn
)
Словосполучення (звороти), що містять "обіця́ти"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
Дай мені чашку кави ‒ і я буду бадьорим, обіцяю.
Give me a coffee, and I will come alive, I promise.
Настав ранок, що обіцяв гарну погоду.
Morning came with the promise of fine weather.
обіцяти знову
reaffirm/restate/reiterate a commitment
обіцяти комусь тримати таємницю
swear sb to secrecy/silence
Обіцяю, що не залишуся у боргу.
I promise I will make it worth your while.
прогноз погоди обіцяє сніг
the forecast is calling for snow
урочисто обіцяти
to give one’s word of honour
Я загладжу свою провину перед тобою, я обіцяю.
I’ll make it up to you, I promise.
як і обіцяв (обіцяла тощо)
true to one’s word/promise
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
побачення, що обіцяє можливість статевих зносин або любовного роману
hot date
(
[розм.]
;
[амер.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
обіцяти золоті гори (зірку з неба)
(
кому
)
promise sb the earth/moon/world
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title