Переклад слова "товариші" італійською

Словосполучення (звороти), що містять "товариші"
Кількість фраз:

вода з вогнем не товариші

essere [come] acqua e fuoco ([заст.])

стережися хворого лікаря, розпаленого безумця, рішучої людини, жінки в розпачі, тихого собаки, мовчазного чоловіка, приміток у документах, ненависті панства, зрадливих товаришів, гравців, сварок зі старшими

guardati da medico ammalato, da matto attizzato, da uomo deliberato, da femmina disperata, da cane che non abbaja, da uomo che non parla, da eccetere di notai, da odio di signori, da compagnia di traditori, da uomo giocatore, da lite con tuo maggiore ([арх.], [тоск.])

вода з вогнем не товариші

essere come il diavolo e l’acquasanta