| давати прочуханки (кому) | 
             | 
        tear a strip off sb ([брит.]; [розм.]) | 
| давати прочуханки (кому) | 
             | 
        tear sb off a strip ([брит.]; [розм.]) | 
| отримати прочуханки | 
             | 
        get one’s ass kicked ([розм.]; [груб.]) | 
| дати прочуханки (прочухана) (кому) | 
             | 
        give it to ([розм.]) (sb) | 
| дати прочуханки (прочухана) (кому) | 
             | 
        give sb what for ([розм.]) (sb) |