Переклад слова "по-своєму" французькою

Словосполучення (звороти), що містять "по-своєму"

Кількість фраз:

присл.

Кількість фраз: 1

по своєму ліжку простягай ніжку		à petit oiseau petit nid

присл., фразеол.

Кількість фраз: 1

по своєму ліжку простягай ніжку		il faut faire le pas selon la jambe ([присл.])

фразеол.

Кількість фраз: 4

по-своєму мати рацію		avoir ses raisons
робити по-своєму		porter l’eau sur les deux épaules
чинити по-своєму		(n’en) faire (qu’) à sa tête
чинити по-своєму		(n’en) agir (qu’) à sa tête