Переклад слова "поговорили" італійською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: говори́ти, заговори́ти, волово́дити, догори́, пово́лі.

Словосполучення (звороти), що містять "поговорили"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 13

Він прийшов з тобою поговорити.		È venuto per parlarti.
Він хотів би з тобою поговорити.		Vorrebbe parlare con te.
Мені треба просто зараз із Вами поговорити.		Devo parlarLe subito.
Ми вчора з нею поговорили.		Abbiamo parlato con lei ieri.
Ми поговоримо про це іншим разом.		Ne parleremo un’altra volta.
поговори зі мною про це		parlamene
поговорімо про щось інше		parliamo d’altro
Ти маєш поговорити з ним.		Devi parlare con lui.
Ти хотів зі мною поговорити?		Volevi parlare con me?
хотіти побачити когось, поговорити з кимось тощо		cercare (p.p. cercato) (qd / di qd)
Я б хотів поговорити з Луїзою.		Vorrei parlare con Luisa.
Я намагався з тобою поговорити, але тебе не було вдома.		Ho tentato di parlare con te, ma non eri a casa.
Я хотів поговорити саме з вами.		Proprio a voi volevo parlare.

арх.

Кількість фраз: 1

хотіти поговорити		volersi vedere ([арх.]; con qd)