Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
наді́я
Приховати приклади
ім. ж.
hope
;
prayer
Словосполучення (звороти), що містять "надією"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
бути при надії
be expecting [a baby]
Він моя остання надія.
He is my last hope.
втрачати надію
get down
марна надія
false dawn
марна надія
dream
мати [ідеалістичні] надії на краще майбутнє
have stars in one’s eyes
надія зажевріла в ньому
hope flamed in him
непевна надія на успіх
a diaphanous hope of success
позбавляти надії
get down
(sb)
покладати великі надії на
(
кого, що
)
have high/great hopes for
(
sb, sth
)
слабка надія
fragile hope
розм.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
більше немає надії
(
для кого
)
it is all up with
(
[розм.]
)
не мати анінайменшої надії
not have a hope in hell
(
[розм.]
)
перен.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
примарна надія
ignis fatuus
примарна надія
will-o’-the-wisp
присл.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
на Бога надія та й на кума Матвія
God helps them that help themselves
надія в Бозі, як (коли) хліб у стозі
God helps them that help themselves
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
без надії сподіватись
hope against hope [that]
гріти в серці надію
get/build/raise one’s/sb’s hopes up
жити надією
live in hope
плекати (живити, мати) надію
get/build/raise one’s/sb’s hopes up
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title