Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
мі́сяць
Приховати приклади
ім. ч.
le flambeau de la nuit
(
[поет.]
,
[заст.]
)
;
mois (
m
)
(pl.
mois
)
Словосполучення (звороти), що містять "місяця"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
19
Показати фрази
він незмінно видавав колишній дружині 500 євро на місяць протягом мало не 30 років
il payait régulièrement 500 euros par moi à son ex-femme pendant presque 30 ans
Він нічого не робить під час навчального року, але починає зубрити за місяць до іспитів.
Il ne fait rien pendant l’année scolaire, mais se met à bachoter un mois avant les examens.
дорогу необхідно обладнати системою радіо-та світлосигналів, тому що минулого місяця тут трапилось багато аварій
il est indispensable de faire le balisage de cette route, parce qu’il y a eu beaucoup d’accidents le mois précédent
Елоді зараз на четвертому місяці вагітності.
Maintenant Élodie est au quatrième mois de sa grossesse.
збільшення місяця
progression de la lune
місяць на небі
la lune dans le ciel
Нині я опинилася у непростому становищі, ми про це поговоримо за місяць.
Je suis dans une situation délicate, on essayer d’en parler dans un mois.
остання неділя місяця
le dernier dimanche du mois
плата за 3 місяці
trimestre (
m
)
(pl.
trimestres
)
Протягом останніх двох місяців я сумніваюся у своєму партнері.
J’éprouve de la méfiance à l’égard de mon copain depuis deux mois.
синодичний місяць
mois cave
спочатку говорилося, що процес займе три місяці
le procès devait initialement durer 3 mois
Суму за попередній місяць мені не оплатити.
Le versement du mois dernier dépasse mes possibilités.
У небі світить місяць.
La lune brille dans le ciel.
у шістдесятих вистава ставилась протягом 15 місяців
la pièce est restée quinze mois à l’affiche dans les années 60
хмара приховує місяць
nuage qui rend la lune invisible
я дам відповідь щонайпізніше за місяць
je te donnerai la réponse dans un mois au plus tard
я її не бачив два місяці
je ne l’ai vue de deux mois
Я піду до перукарні після появи молодого місяця.
Je me ferai couper les cheveux après l’apparition de la nouvelle lune.
астрон.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
остання чверть Місяця
déclin (
m
)
(pl.
déclins
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
не з місяця впасти
n’être pas né de la dernière pluie
не з місяця впасти
n’être pas tombé de la dernière pluie
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title