Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
му́сити
Приховати приклади
д., недок.
must
Словосполучення (звороти), що містять "мусиш"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
16
Показати фрази
вирахування ваги, яку мусить мати кінь для участі у перегонах
allowance
Він мусить бігти.
He must away.
Все, що тобі не подобається, мусить завершитися одного дня.
Everything that you dislike must come to an end one day.
Дереку, ти мусив прибрати свою кімнату!
You must have cleaned your room, Derek!
мусити ущипнути себе
(
вживається, коли щось хороше вражає чи дивує людину і вона хоче переконатися, що це правда
)
have to pinch oneself
робити те, що мусиш
do the decent thing
строго казати, що хтось мусить чи не мусить щось робити
put one’s foot down
Твоя компанія мусить розвиватися швидко.
Your company needs to evolve rapidly.
Ти мусиш знайти час, щоб поговорити зі мною!
You have to make time to talk to me!
Ти мусиш перебивати мене весь час?
Must you interrupt me all the time?
Ти просто мусиш спробувати пасту моєї мами! Це смакота!
You must try my mum’s pasta. It’s delicious!
я зізнаюся/мушу зізнатися
I confess/I must confess/I have to confess
Я мушу бігти.
I must fly.
Я мушу не погодитися з тобою в цьому.
I have to differ
with
you
on
that.
я мушу сказати
I must (have to) say
Я не хотів іти, та проте мусив.
Although I didn’t want to go, I had to.
розм.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
мусить бути закон проти
there ought to be a law against
(
[розм.]
; sth)
мусить бути якась помилка
there must be some mistake
(
[розм.]
)
я мушу сказати/визнати/зізнатися
(
вживається, коли людина каже щось чесно, зізнається у чомусь
)
I have to say/admit/confess
(
[розм.]
)
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
мусить бути
have/has to be
(
[амер.]
;
[розм.]
)
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
мушу бігти
(
вживається, коли людина поспішає
)
[I] must (have to) dash
(
[брит.]
;
[розм.]
)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
мусити йти
must
(
[арх.]
)
ігри
Кількість фраз:
1
Показати фрази
гра, у якій гравці розміщуються по кутках кімнати, а хтось один стоїть в центрі; за сигналом гравці мусять змінити кут, в якому вони стояли, і не опинитися всередині
pussy wants a corner
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
я зроблю все, що мушу
a man’s gotta do what a man’s gotta do
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title