Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
лі́зти
Приховати приклади
д., недок.
climb
(
climbed | climbed
)
(
up sth.; on to sth.
)
;
intr.
monkey
(
monkeyed | monkeyed
)
Словосполучення (звороти), що містять "лі́зти"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
зчиняти (лізти у) бійку
start a fight
не лізь у воду, не знаючи броду
look before you leap
розм.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Він часом таке говорить, що у мене очі на лоба лізуть.
Sometimes he says such things that it makes my eyes pop.
лізти в петлю
(
наражатися на небезпеку, говорячи відверто
)
stick one’s neck out
(
[розм.]
)
присл.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
не спитавши броду, не лізь у воду
look before you leap
щоб рибу їсти, треба в воду лізти
a cat in gloves catches no mice
фразеол.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
за словом до кишені не лізти
give as good as one gets
очі на лоб (на лоба, догори тощо) лізуть (лізли, вилазять, вилізли, полізли)
one’s eyes are (were) popping [out of one’s head]
очі на лоб (на лоба, догори тощо) лізуть (лізли, вилазять, вилізли, полізли тощо)
have eyes like saucers
очі рогом лізуть (лізли, вилазять, вилізли, полізли і тощо)
have eyes like saucers
очі рогом лізуть (лізли, вилазять, вилізли, полізли тощо)
one’s eyes are (were) popping [out of one’s head]
поспішати (спішити, лізти, квапитися) поперед батька в пекло
get ahead of oneself
рватися (лізти, вилазити) зі шкури
do (make, put in) the hard yards
старатися так, що аж очі рогом лізуть
do (make, put in) the hard yards
щоб рибу їсти, треба в воду лізти
no pain, no gain
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title