Переклад слова "ляпас" італійською

Словосполучення (звороти), що містять "ляпас"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 3

Вона хотіла вліпити мені ляпаса.		Mi voleva suonare uno schiaffo.
дати ляпаса		dare uno schiaffo
ляпаса дати (кому)		lasciar andare uno schiaffo (a qd)

перен.

Кількість фраз: 1

про удар, ляпас тощо ‒ завдавати, давати		lasciar andare