Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
додо́му
Приховати приклади
присл.
a casa
Словосполучення (звороти), що містять "додо́му"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
він повернувся додому мокрий до рубця
è tornato a casa tutto bagnato
Зроби мені ласку: повернись додому перед вечерею.
Fammi un piacere: torna a casa prima della cena.
іти (їхати) додому
andare a casa
іти (йти) / їхати додому
andare a casa
писати додому
scrivere a casa
повертатися додому
tornare a casa
Повертаючись додому, я зустрів нашого сусіда.
Nel tornare a casa, ho incontrato il nostro vicino.
Скільки часу тобі треба, щоб приїхати до мене додому?
Quanto ti ci vuole per arrivare a casa mia?
Ці три дні в горах були просто шикарні. Я не хочу повертатися додому!
Questi tre giorni in montagna sono stati una figata. Non voglio tornare a casa!
Я повернуся додому на свята.
Tornerò a casa per le feste ("Treccani").
Я почуваюсь зобов’язаним провести вас додому.
Mi vedo obbligato ad accompagnarLa a casa.
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
гість ‒ перший день золото, на другий ‒ олово, а на третій ‒ іди додому, голово
l’ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza
гість першого дня ‒ золото, другого ‒ срібло, а третього ‒ мідь: додому їдь
l’ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
приносити додому
(
що
) (
про заробіток
)
portare a casa
(
qc
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title