Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
гуля́ти
Приховати приклади
д., недок.
banqueter
(p.p. banqueté)
;
prendre de l’exercice
;
prendre du champ
;
prendre l’air
гуляймо!
Приховати приклади
фр.
c’est tous les jours dimanche
Словосполучення (звороти), що містять "гуляв"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
Агата гуляла під зоряним небом.
Agatha se promenait sous le firmament étoilé.
Одягни колготки, сьогодні надто холодно, щоб гуляти з голими ногами.
Va mettre tes collants, aujourd’hui il fait trop froid pour se promener nu-jambes.
після випадку, що стався вчора, я бачила, він гуляв заклавши руки за спину
après l’incident d’hier je l’ai vu se promener, les mains au dos
Я гуляю з молодшою сестрою щосереди.
Je promène ma petite sœur le mercredi.
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
любити гуляти, подорожувати
avoir l’humeur baladeuse
(
[розм.]
)
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
гуляти, пиячити ночами
courir le garou/le loup-garou
(
[заст.]
)
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
зробив (справив, кінчив) діло, гуляй сміло
il fait bon faire fête après besogne faite
фразеол.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
не довго вже гуляти по світу
les jours sont comptés
недовго вже гуляти по світі
être à l’extrémité
недовго вже гуляти по світі
être à son dernier jour
недовго вже гуляти по світі
filer son suaire / son linceul
недовго вже гуляти по світі
être au bord de la tombe
недовго вже гуляти по світі
avoir un pied dans le cercueil
недовго вже гуляти по світі
avoir un pied dans la fosse
недовго вже гуляти по світі
avoir déjà un pied dans la tombe
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title