Переклад слова "відскочить" італійською

Словосполучення (звороти), що містять "відскочить"

Кількість фраз:

арх., присл., тоск., фразеол.

Кількість фраз: 1

хто від слова відскочить, коло того шкура обскочить		chi promette e non attiene, l’anima sua non va mai bene ([арх.], [тоск.])

арх., фразеол.

Кількість фраз: 4

відскочити свого слова (від слова)		venir meno della parola ([арх.])
відскочити свого слова (від слова)		mentir la parola ([арх.])
відскочити свого слова (від слова)		far delle parole fango ([арх.])
відскочити свого слова (від слова)		barattar [la] parola ([арх.])

фразеол.

Кількість фраз: 2

відскочити свого слова (від слова)		rimangiarsi (riprendersi) la parola
відскочити свого слова (від слова)		mancare di parola