Переклад слова "виплутається" французькою

Словосполучення (звороти), що містять "виплутається"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

Дрібка винахідливості дозволила б нам виплутатися з цього діла.		Avec un peu d’imagination, on aurait pu se tirer d’affaire.
йому не виплутатися з халепи		il se débrouille comme un pied
тепер він вже не виплутається, це точно		il va pas en sortir cette fois, c’est automatique
це буде чудом, якщо він виплутається		ce sera miracle s’il s’en sort