Переклад слова "бурю" французькою

бу́ря

Словосполучення (звороти), що містять "бурю"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 3

астрон.

Кількість фраз: 1

присл., фразеол.

Кількість фраз: 2

фразеол.

Кількість фраз: 4

буря, що раптово знялася		coup de mer
магнітна буря		orage magnétique
хвиля, що б’є корабель під час такої бурі		coup de mer

уночі всі коти бурі (сірі)		la nuit, tous les chats sont gris
уночі всі коти бурі (чорні) й усі корови сірі		la nuit, tous les chats sont gris

буря в склянці води		une tempête dans un verre d’eau
затишшя перед бурею		le calme qui précède la tempête
затишшя перед бурею		le calme avant la tempête
хто сіє вітер ‒ пожне бурю		qui sème le vent récolte la tempête