Переклад слова "бельмеса" французькою

Словосполучення (звороти), що містять "бельмеса"

Кількість фраз:

фразеол.

Кількість фраз: 5

ні бельмеса не тямити		ignorer un traître mot d’une chose
ні бельмеса не тямити		ne savoir/connaître rien de rien
ні бельмеса не тямити		ne pas savoir le premier mot d’une chose
ні бельмеса не тямити		ne pas savoir un traître mot d’une chose
ні бельмеса не тямити		ignorer/ne pas savoir le premier mot d’une chose

фразеол., фам.

Кількість фраз: 1

ні бельмеса не тямити		se demander/ne pas savoir si c’est du lard ou du cochon ([фам.])