| guardare storto |  | кривим оком дивитися (поглядати, глядіти) (на кого, що) | 
| guardare storto |  | скоса (косо, скрива, зизом) дивитися (на кого, що) | 
| guardare storto |  | неприязно дивитися (на кого, що) | 
| guardare storto |  | зизим оком дивитися (на кого, що) | 
| prendere una storta |  | отримати вивих | 
| legno storto |  | "криве дерево" ‒ недосконала за природою річ (з вислову І. Канта) |