Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
giungere
Приховати приклади
v.
(p.p. giunto)
прибува́ти
Словосполучення (звороти), що містять "giungo"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
giungere a un accordo
дійти згоди
giungere al potere
прийти до влади
giungere alla conclusione
доходити висновку
giungere alla conclusione
приходити до висновку
giungere alla conclusione
привертатися до висновку
giungere (congiungere) le mani
скласти руки як для молитви
L’acqua non ha la pressione sufficiente per giungere al’ultimo piano.
Напір води не достатній, щоб вона дійшла до останнього поверху.
mi giunge nuovo
це дивно
mi giunge nuovo
я ще цього не чув (не чула)
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
E quante volte io la giungo, tante con questo stocco col quale io uccisi me, uccido lei ed aprola per ischiena, e quel cuor duro e freddo nel qual mai né amor né pietá poterono entrare... (Giovanni Boccaccio, "Decameron")
Щоразу як я її наздожену, я мушу вбити її тим самим мечем, яким сам себе згубив, а потім [...] розтяти їй груди, вийняти жорстоке й холодне серце, що зроду не знало ні любощів, ні жалощів... (Пер. М. Лукаша)
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
è giunta l’ora
(
di qd
)
прийшла остання година
(
на (для) кого
)
giungere a un punto morto
зайти у глухий (у тісний) кут
giungere a un punto morto
зайти у безвихідь
giungere a un punto morto
зайти у глухий (сліпий) завулок
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title