Переклад словосполучення/фрази "mais si !" українською

Шукати переклад послівно: mais si.

mais si !

Словосполучення (звороти), що містять "mais si !"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

арх.

Кількість фраз: 1

C’était sûrement pas si catastrophique, mais je déteste ma voix.		Підозрюю, що все було не так страшно, та я нанавиджу власний голос.
mais il etait si brillant et talentueux		але ж він був таким розумним і талановитим
mais si vous êtes énergique, ce sera un peu compliqué de vous calmer rapidement		коли ж ви надто активні, то вам буде складніше швидко опанувати себе
Tous ces si et ces mais, ça m’énerve !		Всі ці "якби" й "але" мене дратують!