1. n. m.
   [fʀɔmaʒ]  (pl. fromages)
   1. 1. сир (ч.)
         fabrication du fromage - виробництво сиру

         fromage de vache - коров’ячий сир

         fromage de brebis - овечий сир

         fromage de chèvre - козячий сир

         fromage à la crème - вершковий сир

         fromage à pâte fondue - плавлений сир

         fromage blanc fermier - домашній сир

         fromage râpé - тертий сир

         cloche à fromage - ковпак для сиру

         fromage fumé - копчений сир

         plateau à fromage - дошка для сиру

         couteau et cloche à fromage - ніж та ковпак для сиру

         c’est du fromage gratis - це безплатний сир

         sandwich au fromage - сендвіч з сиром

         rien que du pain dur avec un soupçon de moutard et un tout petit peu de fromage - не більш як вчорашній хліб з натяком на гірчичний соус та малесеньким шматочком сиру

         servir les fromages - подавати сири

         ([ірон.])  des fromages qui puent ([ірон.]) ([[ironic]] ) - смердючі сири ( про традиційні французькі сири )
         Син.: [фам.]: fromegi, frometo
      2. кружало сиру
         Je vais acheter un fromage, tu voudrais partager? - Я купуватиму кружало сиру, поділитися з тобою?
   2. 1. синеку́ра (ж.)
         ([фразеол.])  se retirer dans un fromage - отримати синекуру
         Син.: sinécure
      2. тепленьке містечко

**********