1. n. m.
   [avi]  (pl. avis)
   1. 1. ду́мка (ж.)

         ;
         по́гляд (ч.)

          

         (думка)
         à mon avis, c’était une très sage décision de ta part - думаю, ти прийняв зріле рішення

         changer d’avis comme de chemise - міняти думку як рукавички

         à mon avis - на мою думку

         à votre avis - на вашу думку

         de l’avis unanime - на всезагальну думку

         dire/donner/exprimer/faire connaître son avis - висловлювати свою думку

         à mon humble avis - на мою скромну думку

         être de l’avis contraire/opposé - мати абсолютно інші погляди

         les avis sont partagés - думки розділились

         son avis a été rejeté - його думку відкинули

         se ranger/se conformer/se rendre à l’avis (de qqn) (de qqn ) - пристосовуватись до думки (чиєї) (чиєї )
         Син.: opinion, pensée
      2. вра́ження (с.)
         Син.: sentiment
      3. оці́нка (ж.)

         ;
         су́дження (с.)
         se ranger/se conformer/se rendre à l’avis (de qqn) (de qqn ) - пристосовуватись до думки (чиєї) (чиєї )
         Син.: jugement, estimation
      4. точка зору
         Син.: point de vue
   2. го́лос (ч.)
      les avis sont partagés entre deux candidats - голоси розділились між двома кандидатами
      Син.: suffrage, voix, vote
   3. 1. консульта́ція (ж.)
         avis d’expert - консультація експерта
         Син.: consultation
      2. пора́да (ж.)

         ;
         інстру́кція (ж.)
         l’avis de parents - батьківська порада

         donner un avis amical - дати дружню пораду

         donneur d’avis - пора́дник (ч.); ра́дник (ч.)

         jusqu’à nouvel avis - до отримання нових інструкцій

         suivre les avis de son oncle - дослухатись до інструкцій дядька
         Син.: conseil, instruction, recommandation
   4. 1. повідо́млення (с.)

         ;
         рі́шення (с.)
         avis de décès - повідомлення про смерть

         changer d’avis - змінювати своє рішення

         (de qqch)  donner avis ([заст.]; de qqch) ([[dated]]; de qqch ) - повідомля́ти (що) (що )

         (de qqch)  envoyer/porter l’avis ([заст.]; de qqch) ([[dated]]; de qqch ) - повідомля́ти (що) (що )

         (de qqch)  envoyer/porter un avis ([заст.]; de qqch) ([[dated]]; de qqch ) - повідомля́ти (що) (що )
         Син.: exhortation, annonce, communication, information, message, note, notification, nouvelle, renseignement
      2. директи́ва (ж.)

         ;
         вказі́вка (ж.)
         négliger un avis - знехтувати вказівкою
         Син.: directive, indication, ordre
   5.  ([арх.])   ([літ.]) 
      попере́дження (с.)
      les avis du destin - попередження долі
      Син.: avertissement
   6. вступне слово

      ;
      передмо́ва (ж.)
      avis au lecteur - вступне слово до читача
      Син.: introduction, préface

**********