Переклад словосполучення/фрази "cela fait autant d’effet qu’une sangsue sur une jambe de bois" українською – Kyiv Dictionary

Шукати переклад послівно: cela fait autant d’effet qu’une sangsue sur une jambe de bois.

cela fait autant d’effet qu’une sangsue sur une jambe de bois

phr.
1. це поможе, як мертвому кадило
  Син.: cela sert comme/c’est (comme) un cataplasme/un cautère/un emplâtre sur une jambe de bois