Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
être
aux
prises
.
être aux prises
Приховати приклади
phr.
(avec qqn, qqch)
боро́тися
(
з чим, ким
)
Словосполучення (звороти), що містять "être aux prises"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
c’est à lui de prendre la parole
його черга виступати
Elle a été prise d’une hésitation devant la toute première difficulté au travail.
Подивившись у вічі найпершим труднощам на роботі, вона почала сумніватися.
elle est très nerveuse au chantier, on a bien fait de la prendre
вона така енергійна на будівельному майданчику, добре, що ми її взяли
Elle n’est pas allée au travail car son fils avait pris froid.
Вона не пішла на роботу, бо її син застудився.
il s’est pris à ses propres filets
він потрапив в свою ж пастку
je ne me suis mis à prendre soins de moi que tard
я надто пізно взявся до турботи про власне здоров’я
la participation des femmes à la prise de décisions n’est manifestement pas un niveau satisfaisant
участь жінок в обговоренні рішень явно знаходиться на незадовільному рівні
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
être pris à son propre piège
потрапити у свою ж пастку
ne pas être à prendre avec des pincettes
бути таким, що й не підступишся
ne pas être à prendre avec des pincettes
бути таким, що й торкнутися гидко
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title