| a pair of boots | 
             | 
        пара чобіт | 
| a pair of gloves | 
             | 
        пара рукавиць | 
| a safe pair of hands | 
             | 
        надійний гравець (про гравця, що напевне зловить м'яч) | 
| a tight pair of jeans | 
             | 
        тісні джинси | 
| have a good/healthy pair of lungs | 
             | 
        мати здорові легені (вживається про дитину, яка голосно плаче після народження) | 
| have one pair of hands | 
             | 
        мати лише дві руки (вживається, щоб сказати, що людина може робити лише певну кількість роботи) |