Phrases contenant le mot "tutto" dans la catégorie "archaïsmes"
ha pagato tutti
він помер, не віддавши боргів
la morte pareggia tutti
смерть усіх порівняє
le cose belle piacciono a tutti
що красиве, те всім миле
sono tutto vostro
повністю відданий Вам
tutt’ore
безпере́рвно
tutt’ore
безпереста́нку
tutt’ore
безпереста́нно
tutt’ore
безупи́нно
tutt’ore
невпи́нно
tutt’ore
пості́йно
tutt’ore
(у)весь час
tutt’uomo
будь-хто́
tutt’uomo
[геть] усякий
tutt’uomo
перший ліпший
tutt’uomo
хто завгодно
tutt’uomo
хто хочеш (хочете)
un bel morir tutta la vita onora
гідна смерть робить гідним і життя
vedendo uno, il conosci mezzo; sentendolo parlare, il conosci tutto
дурний дурне й торочить
vedendo uno, il conosci mezzo; sentendolo parlare, il conosci tutto
пізнати дурня по мові
vedendo uno, il conosci mezzo; sentendolo parlare, il conosci tutto
пізнати з мови, якої хто голови
voler mettere in tutte le insalate della sua erba
без Гриця (без нього) й вода [ніде] не освятиться
voler mettere in tutte le insalate della sua erba
де (й) не посій, там і (то) вродиться  (хто)
voler mettere in tutte le insalate della sua erba
сунути носа у всі справи
vuoi guardare i tuoi frutti, siine cortese a tutti
не скупися ділитися з іншими, бо інакше вони самі все відберуть