Phrases contenant les mots "made of" dans la catégorie "thématique générale"
make fun of
кепкува́ти  (з кого)
make fun of
кпи́тися  (з кого, чого; над ким, чим)
make fun of
насміха́тися  (над ким)
make good on all of one’s debts
виплачувати усі борги
make (great) play of/with
привертати увагу, вихваляючись  (щоб отримати певну перевагу, престиж тощо)
make hay of
заплу́тувати
make hay of
збивати з пантелику
make heavy weather of life
ускладнювати життя
make light of
приділяти мало уваги  (чому)
make light of
ставитися до чогось, як до неважливого, непотрібного тощо  (хача насправді це щось серйозне)
make light work of
швидко (легко) завершити [завдання]
make little of
надавати невеликого значення  (чому)
make little of
не зважати  (на що)
make little of
не звертати уваги  (на що)
make little of
не розуміти  (чого)
make little of
отримувати невелику користь (зиск, вигоду)  (з чого)
make mention of
згадувати побіжно (принагідно, між іншим)  (про що)
make mincemeat of
подрі́бнювати  (що)
make much of
отримувати прибуток  (з чого)
make much of
приділяти багато уваги  (кому, чому)
make much of
розумі́ти  (кого, що)
make much of
ставитися до когось, чогось, як до дуже важливого
make no secret of
не приховувати  (чого)
make no secret of one’s feelings
казати людям те, що думаєш
make nothing of
не розуміти  (чого)
make nothing of
ставитися до чогось, як до неважливого, непотрібного тощо
make oneself master of
здобувати ґрунтовні знання
make oneself master of
мати вміння (здібність тощо)
make quick work of
впоратися легко, швидко  (з чим)
make quick work of
завдавати поразки  (кому)
make quick work of
закінчувати легко, швидко  (що)
make quick work of
перемага́ти  (кого)
make quick work of
уможливлювати зробити щось легко, швидко
make sense of
знаходити сенс  (в чому)
make sense of
розумі́ти  (що)
make short shrift of
швидко впоратися з  (чим)
make short shrift of
швидко покінчити з  (чим)
make short work of
впоратися легко, швидко  (з чим)
make short work of
завдавати поразки  (кому)
make short work of
закінчувати легко, швидко  (що)
make short work of
перемага́ти  (кого)
make short work of
уможливлювати зробити щось легко, швидко
make something of oneself
ставати успішним
make something of oneself/one’s life
ставати успішним
make sth of
використовувати всі можливості, щоб стати успішним
make sth of
знаходити використання  (чому)
make sth of
мати певну думку  (про кого, що)
make sth of
приділяти увагу  (кому, чому)
make sth of
розуміти значення (характер)  (кого, чого)
make sth of
ставати успішним