Phrases contenant le mot "guardi" dans la catégorie "thématique générale"
guardare di sbieco
неприязно дивитися  (на кого, що)
guardare di traverso
неприязно дивитися  (на кого, що)
guardare in cagnesco
неприязно дивитися  (на кого, що)
guardarsi negli occhi
дивитися одне одному у вічі
Ma guarda che piedi neri! Lavati subito!
Ти подиви, які брудні ноги! Ану швидко помийся!
nessuno la guarda
вона нікого не приваблює
Non fa [altro] che guardare delle serie.
Він тільки те й робить, що дивиться серіали.
non guardare a spese
не економити грошей
Non guardare ai fatti miei.
Не пхай носа у мої справи.
non guardarsi più
ігнорувати одне одного  (після сварки тощо)
non lo guardo neppure
мені до нього байдуже
Quando un cane guarda qualcosa con attenzione, tiene spesso la coda alta.
Коли пес на щось уважно дивиться, він часто тримає хвіст вертикально.
stare a guardarsi
бути разом і байдикувати
stare a guardarsi
шпигувати одне за одним
stare (restare) a guardare
залишатися бездіяльним
Tutti riposavano: chi dormiva, chi guardava la televisione.
Усі відпочивали: хто спав, хто дивився телевізор.