Phrases contenant le mot "De" dans la catégorie "thématique générale"
fuori [di] porta
за містом
fuori [di] porta
на краю міста
fuori [di] tempo
невча́сний
fuori [di] tempo
невча́сно
fuori [di] tempo
несвоєча́сний
fuori [di] tempo
несвоєча́сно
Furono poste alcune sentinelle a guardia del ponte. ("Lo Zingarelli")
Охороняти міст приставили кількох вартівників.
gare di parte
суперництво між партіями
gente di campagna
землеро́би (мн.)
gente di campagna
селя́ни (мн.)
ghirlanda di fiori
квіткова гірлянда
giardino delle delizie
сад земних насолод
giardino di acclimatazione
акліматизаційний сад
giocare di gomiti
ліктями проштовхуватися крізь натовп
giocare di schiena
брика́ти
giocare di schiena
брика́тися
giocare di schiena
виха́ти
giocare di schiena
хвица́ти
giocare di schiena
хвица́тися
giocare di spada
фехтува́ти
giocatore di calcio
футболі́ст (ч.)
gioco del calcio
футбо́л (ч.)
gioco del pallone
футбо́л (ч.)
gioco del poker
по́кер (ч.)
gioco di carte
гра в карти
gioco di equilibrio
акробатична вправа
gioco di luce
гра світла
gioco di parole
гра слів
gioco di parole
каламбу́р (ч.)
gioco di società
гра для компанії
giorno di lavoro
робочий день
giramento di testa
запа́морочення (с.)
giro di parole
перифра́з (ч.)
giro di parole
перифра́за (ж.)
giù di lì
бли́зько (+ р. в.)
giù di lì
десь
Giù di lì!
Спускайся звідти!
giudice del lavoro
суддя, що спеціалізується на трудових відносинах
Giuseppe abita sotto di noi.
Джузеппе живе під нами.
giusto di sale
в міру посолений
Gli alberi si vestirono di foglie.
Дерева укрилися листям.
Gli anno dato sei mesi di lavori di pubblica utilità.
Йому присудили шість місяців громадських робіт.
Gli è nato il primo dente. ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
У нього виріс перший зуб.
Gli è venuta la fantasia di comprarsi l’automobile ("Treccani").
Йому заманулося купити машину.
gli estremi della carta di identità
паспортні дані
gli sbalzi della pressione
різкі зміни тиску
gli sbalzi della pressione
стрибки тиску
Gradite i sensi della mia gratitudine.
Прийміть мою найщирішу подяку.
Grazie di aver vissuto la mia tristezza con me.
Дякую, що ти розділив зі мною мій сум.
gruppo di lavoro
робоча група