Phrases contenant le mot "A" dans la catégorie "thématique générale"
a short while
деякий (якийсь, який) час
a short while
недо́вго
a shortage of food
нестача їжі
a short/tight leash
під суворим контролем
a shoulder to cry on
підтри́мка (ж.)
a shout came from the darkness
з темряви почувся крик
a shower of kisses
сила-силенна поцілунків
a sigh escape [from] her lips
зітхання вирвалося з її вуст
a silent prayer
молитва подумки
a situation comes about
ситуація складається
a situation worsens/deteriorates/gets worse
ситуація погіршується
a skirt that comes all the way to the shoes
спідниця, що повністю сягає взуття
a slab of ice
крижи́на (ж.) (товстий плоский шматок льоду)
a slack period
період тиші
a slam-bang clatter
жахливий грюкіт
a slam-bang detective story
захопливий детектив
a slam-bang political brawl
гучний політичний скандал
a slam-bang will to live
несамовита жага до життя
a slap in the face
ля́пас (ч.)
a slap in the face
неочікувана відмова чи будь-що, що може образити
a slice of cheese
скибочка сиру
a slice of life
фільм/книга/вистава тощо, що реально зображає життя
a slice/piece of pizza
шматок піци
a smell comes/emanates from somewhere
запах йде/лине звідкись
a smell wafts somewhere
запах доноситься куди
a smile on one’s lips
усмішка на губах
a smile/grin/frown on sb’s face
успішка/посмішка/осуд на чиємусь обличчі
a snub/turned-up nose
кирпатий ніс
a soap bubble
мильна бульбашка
a soap dish
ми́льниця (ж.)
a soap dispenser
дозатор для рідкого мила
a soft sofa
м’який диван
a sorry state of affairs
жалюгідний стан справ
a source of anxiety
причина (джерело) неспокою
a source of information
джерело інформації
a source/cause of pollution
джерело / причина забруднення
a spider spinning a web
павук, що плете павутину
a spot of tea
трохи чаю
a square on a chessboard
шахова дошка
a stage whisper
гучний шепіт (сказано таким чином, щоб усі почули)
a stark/sharp reminder
дуже неприємне нагадування
a state line
кордон штату
a steady drinker
завзятий пияка
a steady flow of people
постійний потік людей
a step in the right direction
крок у правильному напрямку
a stern eye
суворий погляд
A stone has crashed through the window.
Камінець розбив вікно.
a stone-clad building
облицьована каменем будівля
a straight line
пряма лінія
a straight nose
рівний ніс