така наша доля |
|
ce que c’est que de nous ! ([розм.]) |
такий, що кульгає на обидві ноги |
|
boiteux de trois jambes ([розм.]) |
такий, що любить прогулюватися |
|
baladeur (pl. m. baladeur; f. baladeuse, pl. f. baladeuses) ([розм.]) |
це не так ! |
|
il est midi (et demi) ! ([розм.]) |
Я більше ніколи не палитиму. ‒ Ти лише так кажеш! |
|
Je ne fumerai plus jamais. ‒ Que tu le dis ! |