Dictionnaire ukrainien multilingue en ligne

Phrases contenant le mot "оці" dans la catégorie "thématique générale"

вірити, тільки побачивши на власні очі		vedere per credere
говорити з кимось віч-на-віч (сам на сам, один на один, у чотири ока, на дві парі очей, на самоті)		parlare a tu per tu con qd
двоїтися в очах		vedere doppio
дивитися одне одному у вічі		guardarsi negli occhi
згубити з очей (кого)		perdere di vista (qd)
не зводити (не спускати) очей (з кого, чого)		sorvegliare a vista
не спускати (не випускати) з очей (з ока) (кого, що)		sorvegliare a vista
обсяг ока		vista (f) (pl. viste)
оце і все?		tutto qui?
Оце справжня любов!		Questo si chiama amore!
оце так		questa è bella!
Оце ти красень!		Sei bello forte!
перебігати очима (що)		passare (p.p. passato)
пробігати очима сторінки		scorrere le pagine
ставити перед (на) очі (що)		presentare (p.p. presentato)
я це бачив (бачила) на власні очі		l’ho visto con questi occhi