Phrases contenant le mot "За" dans la catégorie "proverbes"
біда за біду чіпляється
it never rains but it pours  ([брит.])
біда за біду чіпляється
when it rains, it pours  ([амер.])
біда сама не ходить, але десять за собою водить
it never rains but it pours  ([брит.])
біда сама не ходить, але десять за собою водить
when it rains, it pours  ([амер.])
біда та й за біду зачепилася
it never rains but it pours  ([брит.])
біда та й за біду зачепилася
when it rains, it pours  ([амер.])
брати бика за роги
take the bull by the horns
за все потрібно платити
there’s no such thing as a free lunch
кіт за пліт, а миші в танець
when (or while) the cat’s away, the mice will play
одна біда не докучить, бо як одна заворушить, то за нею сотня рушить
it never rains but it pours  ([брит.])
одна біда не докучить, бо як одна заворушить, то за нею сотня рушить
when it rains, it pours  ([амер.])
одна біда тягне за собою другу
it never rains but it pours  ([брит.])
одна біда тягне за собою другу
when it rains, it pours  ([амер.])
Рим не за один день збудували
Rome wasn’t built in a day
як одна біда йде, то й другую за собою веде
it never rains but it pours  ([брит.])
як одна біда йде, то й другую за собою веде
when it rains, it pours  ([амер.])