Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: їсти хочеться аж шкура болить.
їсти хочеться, аж шкура болить
  1. фр.
    1. avere una fame che la si vede
       
      ([арх.])
      ;
      avere una fame da leone (da leoni)
      ;
      avere una fame da lupo (da lupi)
      ;
      non veder lume per la (dalla) fame
       
      ([арх.])
їсти хочеться аж шкура болить
  1. фр.
    1. una fame da morire