Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: їсти хочеться аж живіт до спини тягне шкура труситься за печінки.
їсти хочеться, аж живіт до спини тягне (аж шкура труситься, аж за печінки тягне)
  1. фр.
    1. avoir l’estomac dans ([arch.] sur) les talons
      ;
      avoir l’estomac qui aboie / crie / pleure
       
      ([арх.])
      ;
      avoir l’estomac qui crie famine