Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
терпі́ти
Masquer les exemples
д., недок.
abbozzare
(p.p. abbozzato)
;
tr.
durare
(p.p. durato)
(
[літ.]
)
;
tr.
passare
(p.p. passato)
;
tr.
portare
(p.p. portato)
;
portare pazienza
;
tr.
sostenere
(p.p. sostenuto)
;
intr.
tenere
(p.p. tenuto)
Phrases qui contiennent "терпі́ти"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
з гідністю терпіти
portare qc con dignità
мати (терпіти) втрати
perdere
(p.p. perso, perduto)
мати (терпіти) втрати
perdere
(p.p. perso, perduto)
мовчки [щось] терпіти
sopportare qc in silenzio
не терпіти
aborrire
(p.p. aborrito)
(qd, qc)
не терпіти
(
кого, чого
)
non poter soffrire
(
qd, qc
)
не терпіти боягузів
aborrire (abborrire) i vigliacchi
не терпіти приниження
non sopportare l’abbassamento
Хай який він добрий, він більше не терпітиме твоєї поведінки.
Per buono che sia, non sopporterà più il tuo comportamento.
Я не можу терпіти цей запах.
Non posso sostenere questo odore.
Я не терплю такої поведінки.
Tale comportamento non mi va giù.
vieilli
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не терпіти
abborrire
(p.p. abborrito)
(
[заст.]
,
[тоск.]
qd, qc)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не терпіти
invidiare
(p.p. invidiato)
(
[арх.]
; qd, qc)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
несила терпіти
(
що, кому
)
non poterne più
терпіти не могти
averne fino agli occhi (fin sopra gli occhi)
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не терпіти
(
чого
)
non andare giù
loc.
,
vulg.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не могти терпіти
averne piene le palle
(
[вульг.]
; di qd, qc)
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, якого можна терпіти
possibile
(pl. m.
possibili
; f.
possibile
, pl. f.
possibili
)
(
[рідк.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title