Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
роль
Masquer les exemples
ім. ж.
parte (
f
)
(pl.
parti
)
;
parte (
f
)
(pl.
parti
)
Phrases qui contiennent "роль"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
актор, що виконує головну роль
primo attore
грати роль
fare la parte
(di qd)
грати роль Макбета
fare la parte di Macbeth
людина, що розглядається незалежно від її громадської ролі
privato (
m
)
(pl.
privati
)
мати когось у ролі підлеглого
avere qualcuno alle proprie dipendenze
повернутися за лаштунки, виконавши свою роль у виставі
uscire di scena
footb.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
грати в ролі захисника
giocare da / come difensore
постійне чергування ролей та позицій гравців
gioco di movimento
loc.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
входити в роль
vivere la [propria] parte
входити в роль
entrare nel personaggio
грати роль
entrare in campo
грати роль
entrare in ballo
грати роль
entrare in gioco
новими шляхами повертатися до колишньої ролі
uscire dalla porta e rientrare dalla finestra
роль кожної людини в певних подіях
il gioco delle parti
théâtre
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
актор, який, згідно з контрактом, виконує головні ролі
primo attore assoluto
виконувати другорядну роль (роль другого плану)
fare le seconde parti
друга жіноча роль
(
у італійському театрі XIX ст.
)
seconda donna
друга роль, яку, крім основної, виконує актор у виставі
doppio (
m
)
(pl.
doppi, doppii*
)
примадонна, яка, згідно з контрактом, виконує головні ролі
prima donna assoluta
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title