Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
по́вністю
Masquer les exemples
присл.
absolument
;
complètement
;
exclusivement
;
parfaitement
;
pleinement
;
radicalement
;
totalement
Phrases qui contiennent "повністю"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
Вона повністю одужала і може їхати з нами на море.
Elle est totalement guérie et peut partir en vacances avec nous.
зазвичай мої страхи повністю обґрунтовані
souvent mes craintes sont parfaitement fondées
його ідентичність повністю стерлася
son identité a été complètement effacée
Його позиція в цій ситуації повністю зрозуміла.
Sa position dans cette situation est claire comme le jour.
Маїза не встигла перейти дорогу повністю, тому зупинилася на острівку безпеки.
Maysa n’a pas eu le temps pour traverser toute la route, alors elle s’est arrêtée sur le refuge.
наша держава повністю підтримує дану боротьбу
notre pays contribue pleinement à cette lutte
повністю залежати від допомоги
dépendre exclusivement d’une aide
прочитати роман повністю
lire un roman complètement
Це розсудлива жінка, якій я повністю довіряю.
C’est une femme judicieuse à qui je fais entièrement confiance.
Ця дизайнерка повністю позбавлена оригінальності.
Cette créatrice de mode est totalement impuissante.
arch.
,
loc.
,
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
поселити жінку до квартири та повністю її утримувати
mettre une fille (une femme) en chambre
(
[арх.]
,
[фам.]
)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
цілком і повністю
depuis les pieds jusqu’à la tête
цілком і повністю
de la tête aux pieds
цілком і повністю
des pieds à la tête
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title