Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пливти́
Masquer les exemples
д., недок.
aprirsi la strada in mare
(
[арх.]
)
;
intr.
correre
(p.p. corso)
;
intr.
correre
(p.p. corso)
Phrases qui contiennent "пливти́"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
Каченята пливли за качкою.
Gli anatroccoli seguivano l’anatra.
пливти за течією
andare secondo la corrente
плисти (пливти) за течією (за водою)
seguire la corrente
плисти (пливти) кораблем
andare in nave
vieilli
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
пливти проти вітру
andare contr’acqua
(
[заст.]
)
пливти проти течії
andare contr’acqua
(
[заст.]
)
arch.
,
marit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пливти (плисти) веслуючи (на веслах)
spinger la nave a remo
(
[арх.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
плив, плив, та на березі й утонув
guarda che tu non lasci la coda nell’uscio
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
плисти (пливти) за водою (за хвилею)
andare alla deriva (in deriva)
плисти (пливти) за течією
andare alla deriva (in deriva)
плисти (пливти) під усіма вітрилами
andare a gonfie vele
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
пливти (плисти, іти) проти течії
andare contro mano
плисти (пливти) за течією
seguire la corrente
marit.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
пливти в нахиленому вигляді, так що палуба майже торкається до води
abboccare
(p.p. abboccato)
пливти до берега
correre a terra
пливти за вітром
tenersi al vento
пливти, куди вітер несе
correre per fortuna
пливти під латинськими вітрилами
veleggiare alla latina
пливти (плисти) веслуючи (на веслах)
andare a remi
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title